באחד השיעורים של תחילת התואר, דיברו איתנו על שני מושגים שהיו חדשים לי: "יליד דיגיטלי" ו"מהגר דיגיטלי".
ולמה התכוון המשורר בשני המושגים הללו?
יליד דיגיטלי הוא מי שנולד לאחר שנת 1980 (בחלק מהמחקרים מדובר על לאחר שנת 1986), שבעצם נולד לעולם המחשבים, האינטרנט והסלולרי, ואילו המהגר הדיגיטלי, הוא זה שעליו ללמוד את העולם הזה.
אין ספק שאני מהגרת דיגיטלית, נולדתי לפני שנת 1980, החשיפה הראשונה שלי למחשב אישי היתה הקומודור 64 שאחי קיבל, ובעיקר שיחק בו פאקמן ותכנת בשפה מוזרה של הרבה מספרים ואותיות, אליי זה בכלל לא דיבר.
בלימודיי התואר הראשון שלי, השתמשתי במחשבים שהיו בספריית המכללה, בהם נעזרנו כדי לחפש ספרים ולהיכנס למאגרי מידע של מכון סולד. היה לי גם קורס מחשבים אחד בכל התואר, עבדנו שם במערכת הפעלה דוס עם דיסקטים גדולים ודקים, תודו חתיכת היסטוריה.
אני חייבת להודות שהרבה זמן הייתי ביחסי איבה עם המחשב, גם שכבר היה מחשב בבית, לא ממש התחברתי אליו, זה התחיל מכך שלא הסתדרתי עם העכבר, הקורדינאציה שנדרשה ממני והתיאום עין-יד כנראה היו גדולים עליי.
מה גם שלא ממש הבנתי למה אני צריכה את האינטרנט, הרי הכל יש בספרייה, בעיתון, בספר הטלפונים....
אולם, כבר מעל לעשור וחצי שהתחלתי להתיידד עם המחשב, התחלתי עם השתתפות בקורס אופיס, ולאט לאט הבנתי מה טומן בחובו השיטוט ברחבי הרשת, למדתי בקורסים נוספים שחשפו אותי לתוכנות שונות ולשימושים נוספים שאפשר לעשות באינטרנט.
גם היום שאני כבר יותר שוחה (או לפחות צפה) מאשר טובעת בעולם הדיגיטלי, אני רואה את ההבדל ביני המהגרת לבינם הילידים, אני יכולה "להתקשקש" שעות בלחפש יישום שמעביר מוסיקה בקובץ wav לקובץ mp3 או איך להעלות סרטון ליוטיוב ו"הם" בשניות עושים זאת...
אסיים ואומר שאין ספק שחייהם של המהגרים (מכל סוג ) אינם קלים, אך כיום אני יכולה לומר על עצמי שאני מהגרת דיגיטלית גאה, אני מבלה שעות על גבי שעות מול מסך ומקשי המחשב, אך יש תוצאות למאמץ, דברים שאני מצליחה לעשות היום, גם אם זה מגיע אחרי דם, יזע ולא מעט דמעות, אלה דברים שהגעתי אליהם בעצמי ולא חלמתי על כך לפני עשור וגם לא לפני שנה.
מצרפת קישור למאמר שכתבה צביה אלגלי, המדבר על "אינטרנט כתרבות: מפגש בין תרבותי, בין מהגרים לילידים דיגיטליים" http://www.ashalim.org.il/files/ethasade/ethasade_articles/etvasade5/internet-ketarbut.pdf
ולמה התכוון המשורר בשני המושגים הללו?
יליד דיגיטלי הוא מי שנולד לאחר שנת 1980 (בחלק מהמחקרים מדובר על לאחר שנת 1986), שבעצם נולד לעולם המחשבים, האינטרנט והסלולרי, ואילו המהגר הדיגיטלי, הוא זה שעליו ללמוד את העולם הזה.
אין ספק שאני מהגרת דיגיטלית, נולדתי לפני שנת 1980, החשיפה הראשונה שלי למחשב אישי היתה הקומודור 64 שאחי קיבל, ובעיקר שיחק בו פאקמן ותכנת בשפה מוזרה של הרבה מספרים ואותיות, אליי זה בכלל לא דיבר.
בלימודיי התואר הראשון שלי, השתמשתי במחשבים שהיו בספריית המכללה, בהם נעזרנו כדי לחפש ספרים ולהיכנס למאגרי מידע של מכון סולד. היה לי גם קורס מחשבים אחד בכל התואר, עבדנו שם במערכת הפעלה דוס עם דיסקטים גדולים ודקים, תודו חתיכת היסטוריה.
אני חייבת להודות שהרבה זמן הייתי ביחסי איבה עם המחשב, גם שכבר היה מחשב בבית, לא ממש התחברתי אליו, זה התחיל מכך שלא הסתדרתי עם העכבר, הקורדינאציה שנדרשה ממני והתיאום עין-יד כנראה היו גדולים עליי.
מה גם שלא ממש הבנתי למה אני צריכה את האינטרנט, הרי הכל יש בספרייה, בעיתון, בספר הטלפונים....
אולם, כבר מעל לעשור וחצי שהתחלתי להתיידד עם המחשב, התחלתי עם השתתפות בקורס אופיס, ולאט לאט הבנתי מה טומן בחובו השיטוט ברחבי הרשת, למדתי בקורסים נוספים שחשפו אותי לתוכנות שונות ולשימושים נוספים שאפשר לעשות באינטרנט.
גם היום שאני כבר יותר שוחה (או לפחות צפה) מאשר טובעת בעולם הדיגיטלי, אני רואה את ההבדל ביני המהגרת לבינם הילידים, אני יכולה "להתקשקש" שעות בלחפש יישום שמעביר מוסיקה בקובץ wav לקובץ mp3 או איך להעלות סרטון ליוטיוב ו"הם" בשניות עושים זאת...
אסיים ואומר שאין ספק שחייהם של המהגרים (מכל סוג ) אינם קלים, אך כיום אני יכולה לומר על עצמי שאני מהגרת דיגיטלית גאה, אני מבלה שעות על גבי שעות מול מסך ומקשי המחשב, אך יש תוצאות למאמץ, דברים שאני מצליחה לעשות היום, גם אם זה מגיע אחרי דם, יזע ולא מעט דמעות, אלה דברים שהגעתי אליהם בעצמי ולא חלמתי על כך לפני עשור וגם לא לפני שנה.
מצרפת קישור למאמר שכתבה צביה אלגלי, המדבר על "אינטרנט כתרבות: מפגש בין תרבותי, בין מהגרים לילידים דיגיטליים" http://www.ashalim.org.il/files/ethasade/ethasade_articles/etvasade5/internet-ketarbut.pdf
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה